Внимание для работы требуется установленное приложение "Skype" График работы: пн.-пт. с 9:00 до 18:00 |
С начала 2018 года в Тюменской области реализуется уникальный проект для глухих и слабослышащих людей «Диспетчерская служба онлайн сурдоперевода». Для его участников это настоящий мостик в мир здоровых людей, возможность преодолеть барьер, понимать и быть понятым. Идею создания такой службы предложили активисты Тюменской областной организации Всероссийского общества инвалидов, а воплотить ее в жизнь удалось благодаря гранту Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, который был предоставлен Фондом президентских грантов.
Если слабослышащий житель Тюменской области приходит в какое-либо учреждение, но не может объясниться с его сотрудниками, то ему помогут в диспетчерской. Для этого достаточно с любого компьютера, планшета или смартфона открыть программу Skype и позвонить абоненту live: tooo.voi. С 9 до 18 часов здесь дежурит профессиональный сурдопереводчик, который готов прийти на выручку. Подключиться к услуге можно и при посещении сайта ТООО ВОИ (http://www.voi-72.ru/).
Кроме того, сотрудники 50 ключевых организаций региона уже знают о новой услуге, они прошли обучение, а в сами организации переданы планшеты, посредством которых специалисты и слабослышащие граждане могут набрать заветный адрес в Skype live: tooo.voi. Это, в частности, поликлиники города Тюмени, центры социального обслуживания населения и отделения Пенсионного фонда Тюменской области, Главное бюро МСЭ, Центр занятости населения, филиалы ООО «АльфаСтрахование-ОМС» и др.
- Проект чрезвычайно важен, ведь государство оплачивает инвалидам всего 40 часов сурдоперевода в год. Это очень мало, не хватает даже для решения насущных проблем. А оплачивать услуги специалиста из своего кармана дорого: сейчас стоимость одного часа работы переводчика достигает 650 рублей, - рассказала оператор тюменской службы Марина Скопинцева.
Стоит отметить, что кроме услуг сурдоперевода жители региона могут обратиться в диспетчерскую по любому вопросу. Служба действует на базе Тюменской областной организации Всероссийского общества инвалидов, где достаточно экспертов по различным вопросам: юридическим и социальным, проблемам реабилитации, трудоустройства и так далее. И все это будет абсолютно бесплатно.
- На подготовительной стадии мы провели очень серьезную работу. Специалисты в организациях и ведомствах в деталях узнали, как работать с системой удаленного сурдоперевода, как максимально корректно и эффективно строить диалог с инвалидами по слуху, какая ситуационная помощь может им понадобиться. Главное для нас, чтобы проект заработал и был по-настоящему полезен, - добавил заместитель председателя ТООО ВОИ Андрей Бекиров.
Дипломы специалистов, оказывающих услуги сурдоперевода
Точки доступа к онлайн-сурдопереводу в Тюменской области
Район, город |
Название организации |
Адрес |
|
1. |
Абатский район |
ГУ - УПФР в г. Ишиме Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Абатском районе |
с. Абатское, ул. Ленина, 23 |
2. |
Армизонский район |
ГУ - УПФР в Голышмановском районе Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Армизонском районе |
с.Армизонское, ул.Ленина, д.5 |
3. |
Аромашевский район |
ГУ - УПФР в Голышмановском районе Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Аромашевском районе |
с.Аромашево, ул.Ленина, д.113 |
4. |
Аромашеский район |
АУ «Аромашевский КЦСОН» |
с. Аромашево, ул.Комсомольская, д.55а |
5. |
Бердюжский район |
АУ "КЦСОН Бердюжского муниципального района" |
с. Бердюжье, ул.Кирова, д. 18 |
6. |
Бердюжский район |
ГУ - УПФР в Голышмановском районе Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Бердюжском районе |
с.Бердюжье, ул.Гнаровской, д.5 |
7. |
Вагайский район |
ГУ - УПФР в г. Тобольске Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Вагайском районе |
с.Вагай,ул.Ленина, д.19 |
8. |
Вагайский район |
МАУ "КЦСОН Вагайского района" |
с.Вагай, ул. Ленина, д 6 |
9. |
Викуловский район |
ГУ - УПФР в г. Ишиме Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Викуловском районе |
с. Викулово, ул. К.Маркса, 42 |
10. |
Голышмановский район |
ГУ - УПФР в Голышмановском районе Тюменской области (межрайонное) |
р.п.Голышманово, ул.Садовая, д.89 |
11. |
Заводоуковск |
ГУ - УПФР в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) |
г. Заводоуковск, ул. Мелиораторов, д. 12а |
12. |
Заводоуковск |
АУ МО Заводоуковский городской округ «КЦСОН» |
г.Заводоуковск, ул.Полевая, д.49 |
13. |
Исетский район |
ГУ - УПФР в Тюменском районе Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба в Исетском районе (на правах отдела) |
с. Исетское, ул. Кирова, д.18 |
14. |
Ишим |
ГУ - УПФР в г. Ишиме Тюменской области (межрайонное) |
г. Ишим, ул. К.Маркса, д.40 |
15. |
Ишимский район |
МАУК ЦКД Ишимского района |
с. Стрехнино ул. Мелиоративная, д.1 |
16. |
Казанский район |
ГУ - УПФР в г. Ишиме Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Казанском районе |
с. Казанское, ул. Ленина, 10 |
17. |
Нижнетавдинский район |
ГУ - УПФР в Тюменском районе Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба в Нижнетавдинском районе (на правах отдела) |
с. Нижняя Тавда, ул. Ленина, д.12 |
18. |
Омутинский район |
ГУ - УПФР в Голышмановском районе Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Омутинском районе |
с.Омутинское , ул.Калинина, д.10/1 |
19. |
Сладковский район |
ГУ - УПФР в г. Ишиме Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Сладковском районе |
с. Сладково, ул. Ленина, 59 |
20. |
Сладковский район |
МАУ КЦСОН «Виктория» Сладковского района |
с.Сладково, ул.Ленина, д.104а |
21. |
Тобольск |
ГУ - УПФР в г. Тобольске Тюменской области (межрайонное) |
Тобольск, 10 микрорайон д. 16а |
22. |
Тобольск |
Тобольская РОО ВОИ |
г. Тобольск, 7а мкр., д.6 оф. 75 |
23. |
Тобольск |
Офис № 21 в г. Тобольск Тюменского филиала ООО «АльфаСтрахование-ОМС» |
г.Тобольск, 8 микрорайон, № 40/3 |
24. |
Тобольский район |
МАУ «КЦСОН Тобольского района» |
с.Верхние Аремзяны, ул.Школьная, д.5а |
25. |
Тобольский район |
МАУ «Тобольский районный центр культуры» |
п.Прииртышский, ул.Советская, д.27 |
26. |
Тюмень |
РОО «ФИСТО» |
г.Тюмень, ул. Уральская-60 |
27. |
Тюмень |
ГУ - УПФР в Тюменском районе Тюменской области (межрайонное) |
г. Тюмень, ул. Республики, д.6а/2 |
28. |
Тюмень |
ГУ - УПФР в г. Тюмени Тюменской области |
г. Тюмень, ул. Ленина, д.78 |
29. |
Тюмень |
ГУ - УПФР по Тюменской области |
г. Тюмень, ул. Республики, д.83а |
30. |
Тюмень |
ГАУ ТО ЦЗН города Тюмени и Тюменского района |
г.Тюмень, ул. Республики, д.204в, корп. 3 |
31. |
Тюмень |
ФКУ "Главное бюро МСЭ по Тюменской области" |
г. Тюмень, Шишкова, д.6 |
32. |
Тюмень |
ММАУ «Городская поликлиника №3» |
г. Тюмень ул. Садовая, д.135а |
33. |
Тюмень |
ММАУ «Городская поликлиника №8» |
г. Тюмень, ул. Ватутина, д.10 Б |
34. |
Тюмень |
ММАУ «Городская поликлиника №4» |
г. Тюмень, ул. М. Горького, д.39 |
35. |
Тюмень |
ММАУ «Городская поликлиника №5» |
г. Тюмень, ул. Московский тракт, д.35а |
36. |
Тюмень |
ММАУ «Городская поликлиника №17» |
г. Тюмень, ул. Широтная, д.106 Б |
37. |
Тюмень |
ММАУ «Городская поликлиника №13» |
г. Тюмень, ул. Казачьи Луга, д.9/1 |
38. |
Тюмень |
ММАУ «Городская поликлиника №12» |
г. Тюмень, ул. Народная, д.6 |
39. |
Тюмень |
ГБУЗ ТО «ОКБ №2» |
г. Тюмень, ул. Мельникайте, д.75 |
40. |
Тюмень |
ГУ Тюменское Региональное отделение ФСС РФ |
625001, г.Тюмень, ул. Ирбитская, д.16 |
41. |
Тюмень |
Центральный офис Тюменского филиала ООО «АльфаСтрахование-ОМС» |
г. Тюмень, ул.Советская, д.65/2 |
42. |
Упоровский район |
ГУ - УПФР в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Упоровском районе |
с. Упорово, ул. Булата Янтимирова, д.54 |
43. |
Упоровский район |
АУ Упоровского муниципального района «КЦСОН» |
627180, с. Упорово ул. Крупской, д.38 |
44. |
Юргинский район |
ГУ - УПФР в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Юргинском районе |
с. Юргинское, ул. Ленина, д. 68 |
45. |
Юргинский район |
АУ КЦСОН Юргинского муниципального района |
с. Юргинское ул. Центральная, д.49 |
46. |
Ялуторовск |
ГБУЗ ТО «Областная больница №23» (г. Ялуторовск) |
г.Ялуторовск, ул. Чкалова, д.25 |
47. |
Ялуторовск |
МАУ «КЦСОН Ялуторовского района» |
г. Ялуторовск, ул. Тюменская, д.23 |
48. |
Ялуторовск |
МАУ «ЯКЦСОН» |
г. Ялуторовск, ул. Красноармейская, д.40 |
49. |
Ялуторовск |
ГУ - УПФР в Заводоуковском городском округе Тюменской области (межрайонное) Клиентская служба (на правах отдела) в Ялуторовском районе |
г. Ялуторовск, ул. Первомайская, д. 21 |